Tóm tắt Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào. Trong vòng 90 ngày kể từ lần thanh toán gần nhất, chúng tôi hoàn lại phần chưa sử dụng của khoản thanh toán đó; với gói năm, thời gian bạn đã sử dụng được tính theo giá tháng. Mỗi tài khoản được hoàn tiền một lần trong 12 tháng; khoản dưới $1 không được hoàn lại. Tiền hoàn được trả về phương thức thanh toán ban đầu của bạn, thường trong vòng 5 ngày làm việc. Chính sách này bổ sung cho các quyền theo luật định của bạn. Paddle, đơn vị bán lại của chúng tôi, xử lý mọi khoản hoàn tiền.
Trang này là Chính sách hoàn tiền cho các gói trả phí của Prewalk (gói Pro, Office và Enterprise được mua qua trang thanh toán của chúng tôi). Chính sách này là một phần của Điều khoản sử dụng của chúng tôi. Các từ được viết hoa có nghĩa như được định nghĩa tại đó.
1. Quy tắc
Thời gian chưa sử dụng được hoàn tiền. Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào. Nếu bạn hủy trong vòng 90 ngày kể từ lần thanh toán gần nhất, chúng tôi hoàn lại phần chưa sử dụng của khoản thanh toán đó. Với gói năm, thời gian bạn đã sử dụng được tính theo giá tháng và phần còn lại được hoàn tiền – mức giảm giá theo năm dành cho việc sử dụng trọn năm. Sau 90 ngày, gói của bạn đơn giản là vẫn hoạt động đến hết kỳ bạn đã thanh toán. Mỗi tài khoản được hoàn tiền một lần trong 12 tháng; khoản dưới $1 không được hoàn lại. Tiền hoàn được trả về phương thức thanh toán ban đầu của bạn, thường trong vòng 5 ngày làm việc. Chính sách này bổ sung cho các quyền theo luật định của bạn, và các quyền đó không bị ảnh hưởng.
2. Hai cách hủy
Khi hủy, bạn chọn một trong hai cách sau:
- Hủy vào cuối kỳ. Gói của bạn vẫn hoạt động đến hết kỳ bạn đã thanh toán. Gói không được gia hạn. Không có khoản nào được hoàn lại.
- Hủy ngay và nhận hoàn tiền. Chỉ áp dụng trong vòng 90 ngày kể từ lần thanh toán gần nhất. Các tính năng trả phí bị đóng ngay lập tức (xem mục 6), và phần chưa sử dụng của khoản thanh toán đó được hoàn lại như mô tả tại mục 3.
Nếu đã quá 90 ngày kể từ lần thanh toán gần nhất, chỉ có cách 1.
3. Cách tính tiền hoàn
- Gói tháng: tiền hoàn = số tiền đã thanh toán × số ngày còn lại trong kỳ ÷ số ngày của kỳ.
- Gói năm: số ngày bạn đã sử dụng được tính theo giá tháng của gói, và phần còn lại của số tiền bạn đã trả được hoàn lại. Tiền hoàn = số tiền năm − số ngày đã sử dụng × (giá tháng × 12 ÷ 365).
- Thuế đã tính khi thanh toán được Paddle hoàn lại theo cùng tỷ lệ, trong phạm vi pháp luật cho phép.
- Khoản dưới $1 không được hoàn lại.
Ví dụ minh họa: gói Pro năm, hủy vào ngày thứ 90
| Đã thanh toán | $180 cho một năm gói Pro |
| Giá tháng của gói Pro | $19 |
| Số ngày đã sử dụng | 90 |
| Phí cho thời gian đã sử dụng | 90 × ($19 × 12 ÷ 365) = $56,22 |
| Tiền hoàn | $180 − $56,22 = $123,78 |
Kết quả: bạn đã trả gần bằng số tiền của một người thanh toán theo từng tháng trong ba tháng ($57). Mức giảm giá theo năm chỉ áp dụng nếu bạn sử dụng trọn năm.
4. Mỗi tài khoản một lần hoàn tiền trong 12 tháng
Theo chính sách này, chúng tôi hoàn tiền một lần cho mỗi tài khoản trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng nào. 12 tháng được tính từ ngày hoàn tiền gần nhất. Giới hạn này chỉ áp dụng cho các khoản hoàn tiền theo chính sách tự nguyện này; giới hạn này không bao giờ hạn chế các quyền theo luật định của bạn (mục 8).
5. Cách yêu cầu hoàn tiền
- Từ ứng dụng: mở Thanh toán trong tài khoản Prewalk của bạn (prewalk.co/billing), chọn Hủy, sau đó chọn Hủy ngay và hoàn tiền. Màn hình hiển thị số tiền trước khi bạn xác nhận.
- Qua email: gửi thư đến hello@prewalk.co từ địa chỉ email của tài khoản, kèm tên người dùng của tài khoản. Chúng tôi phản hồi trong vòng 2 ngày làm việc.
- Qua Paddle: bạn cũng có thể liên hệ với Paddle, đơn vị bán lại của chúng tôi, tại paddle.net (“Request refund”) hoặc qua liên kết trong biên lai Paddle của bạn. Paddle sẽ kiểm tra với chúng tôi và áp dụng chính sách này.
6. Điều gì xảy ra sau khi hoàn tiền
- Các tính năng của gói trả phí bị đóng ngay lập tức: tài khoản của bạn chuyển sang gói Miễn phí, hoặc sang gói thấp hơn nếu bạn đang có gói dùng thử hoặc gói theo hợp đồng.
- Không có gì bị xóa do thay đổi gói. Nội dung vượt quá giới hạn của gói thấp hơn vẫn được xuất bản, và việc tải lên mới tạm dừng cho đến khi bạn trở lại dưới giới hạn. Điều này được mô tả trong Điều khoản sử dụng.
- Bản thân tài khoản của bạn vẫn mở. Xóa tài khoản là một lựa chọn riêng (Điều khoản sử dụng, mục về việc xóa tài khoản).
7. Paddle xử lý thanh toán và hoàn tiền
Paddle là Merchant of Record (bên bán chính thức) và đơn vị bán lại các gói Prewalk: Paddle.com Market Limited, hoặc Paddle.com Inc. đối với người mua tại Hoa Kỳ và Paddle.com (Canada) Ltd. đối với người mua tại Canada. Hợp đồng mua hàng của bạn được ký kết với Paddle; Paddle trừ tiền vào phương thức thanh toán của bạn, thu các khoản thuế nếu có, xuất hóa đơn cho bạn và chi trả khoản hoàn tiền. Điều khoản dành cho người mua và Chính sách hoàn tiền của Paddle được áp dụng cùng với trang này. Nếu các văn bản đó trao cho bạn nhiều quyền hơn trang này, mức quyền cao hơn sẽ được áp dụng.
Tiền hoàn được Paddle chi trả sau khi chúng tôi chấp thuận yêu cầu, về phương thức thanh toán bạn đã sử dụng, thường trong vòng 5 ngày làm việc. Ngân hàng hoặc tổ chức phát hành thẻ của bạn có thể cần thêm vài ngày để hiển thị khoản tiền này. Chính sách riêng của Paddle cho phép tối đa 14 ngày kể từ khi chấp thuận.
8. Các quyền theo luật định của bạn
Không điều nào trong chính sách này hạn chế các quyền mà pháp luật trao cho bạn. Đặc biệt, nếu bạn là người tiêu dùng tại Liên minh châu Âu, Khu vực kinh tế châu Âu, Vương quốc Anh, Thụy Sĩ hoặc Türkiye, bạn có quyền hủy giao dịch đối với khoản thanh toán đầu tiên của gói đăng ký trong vòng 14 ngày mà không cần nêu lý do. Một số quốc gia trao các quyền tương tự trong 5 hoặc 7 ngày. Các quyền này được thực hiện đối với Paddle với tư cách là bên bán; xem Chính sách hoàn tiền của Paddle để biết cách thực hiện. Quyền của người tiêu dùng đối với dịch vụ bị lỗi hoặc không đúng như mô tả cũng không bị ảnh hưởng.
9. Gói dùng thử và tài khoản miễn phí
Gói dùng thử do Prewalk cấp là miễn phí, vì vậy không có gì để hoàn tiền khi gói này kết thúc. Nếu bạn mua một gói trong khi bản dùng thử đang diễn ra, bản dùng thử sẽ được thay thế bằng gói trả phí và chính sách này áp dụng cho khoản thanh toán đó.
10. Lạm dụng
Chúng tôi có thể từ chối hoàn tiền theo chính sách tự nguyện này khi có bằng chứng về gian lận, lạm dụng hoàn tiền hoặc các chu kỳ mua – sử dụng – hoàn tiền lặp lại, kể cả trên nhiều tài khoản của cùng một người hoặc doanh nghiệp. Các quyền theo luật định không bị ảnh hưởng.
11. Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này. Phiên bản có hiệu lực tại thời điểm bạn thanh toán được áp dụng cho khoản thanh toán đó. Các thay đổi được công bố trên trang này kèm ngày “Cập nhật lần cuối” mới và, đối với những thay đổi quan trọng, qua email gửi chủ tài khoản ít nhất 14 ngày trước khi thay đổi có hiệu lực.
12. Liên hệ
Veli Kürşat Bıçakcı / VN Studio · Çaldıran Mah. Azerbaycan Cad. No: 36/9 Zirve Apt., 06300 Ankara, Türkiye · hello@prewalk.co